Tuesday, March 6, 2012

Febuary - Febrero 2012




Luisa in Gloria's Repunzal dress
Luisa en el vestido de Rapunzel de Gloria
Making cakes for Juantan's birthday
Haciendo el pastel del cumpleaños de Juantan


While some work, others enjoy the fruit of their labor
Mientras unos trabajan, otros comen el fruto de su trabajo

Homemade Pizza for the birthday supper...mmmm!
Pizza Casera para la cena de cumpleaños.
Birthday cakes one for the mouth, one for the face.
Pasteles, uno para la boca, uno para la cara. 
Luisa ready for the cold...but unable to move.
Luisa lista para el frìo...pero incapaz de moverse
Candles were trick and didn´t blow out, and sprinkles went everywhere
Velas eran las que no se apagaban, y las chispas fueron por todas partes.
Opening gifts, a new grilling apron and glove :)
Abriendo regalos, un mandil para asar en la parrilla y un guante.
We took care of Darilis for a couple of mornings...this is time out in princess dresses.
Cuidamos a Darilis por algunos dìas...este es tiempo fuera en vestidos de princesas.



Fresas con chocolate, Strawberries in chocolate

Heart cookies
galletas de corazòn
Valentine´s Day cupcakes
Panes del Dìa de San Valentin 


The ladies cooked for Valentine`s Day this year
Las damas cocinaron por el Dìa de San Valentìn este año.

Luisa is walking around pushing this chair.
Luisa està aprendiendo a caminar con esta silla.